Chevy’s first light-duty diesel pickup comes just as the truckmaker slides into third place behind Ford and Ram in the lucrative race for more and more truck buyers. Through May 2019, Ram relegated Chevy from its longtime perch at No. 2, a relative blow to the bowtie brand whose second-place position was as reliable as the pickups...